Diálogos #6 - Noite de Óscares
And now... for something completely futile...
(a co-autora que se acuse, se quiser! ;) )
Medley de frases fundidas (algumas ditas, outras imaginadas) de uma noite (queria dizer sem, mas tenho de dizer) com sono ( e alguns arrotos a pesto):
- Wow! G'anda diferença! Quem a viu a chorar porque o Ennis é gay e quem a vê agora... de amarelo. Com uma gola que parece um repolho. Mas louraça fica bem, fica. Wow. [ a Michelle Williams].
-Pois é.
- Claro que está com as mamas todas de fora.
- Claro!
- Mas não vão ganhar nada.
- Pois não. Mas olha, estão felizes!
- Olha lá, é impressão minha ou a Salma Hayke está com uma mama maior que a outra?
- É do vestido.
- Que par de mamas inacreditável. Fica-lhe tão mal o vestido com a alcinha. Parece que tem uma mama muito maior que outra. (Deixa o Eduard, deixa de brilhar. Passou de Ferida a Calo. Só.)
- Bem! A gaja [a Sandra Bullock] está tão velha.
- Ela é velha. Quase quarentona, parece-me. Mas o Keanu...
- Ui... O Keanu...
(línguas à Allie Macbeal. Como é a onomatopeia de línguas a babarem-se?)
- Ao menos vem de preto. Não vem de creme, também! Como as outras.
- Vem de branco![a Nicole Kidman].
- Não! Vem de preto.
- (em coro) Vem de creme! Já irrita! Que seca. Este ar.
- Mas qual é a das louras de irem de vestido creme?
- Não sei...
- Brancas, louras e com o vestido da mesma cor. Mas que pirosada.
- Olha, esta também vem de creme. Mas que nóia.
- Está a imitar a Nicole Kidman. Loura, anoréctica, e de creme.
- Pois é!
- Mas a Nicole Kidman é a Nicole Kidman. Ainda se lhe admite. É dela. Agora esta... [a Naomi Watts].
- Que vestido horrível.
- Pois é.
- E aquela cor, então...
- Até a Uma! (em coro). [de creme]
- Aquele decote é um bocado foleiro.
- Pois é!
- Que raio é aquilo no ombro dela? [da Charlize Theron]
- Um repolho?
- Deve achar que vai ganhar, deve.
- Ya. Vai sonhando.
(em coro) - Reese! Reese!
- Não querias mais nada. Agora era sempre, não!?
- Sim, aquele filme foi mesmo a fazer-se ao Óscar.
- Ai, o Joaquín... (suspiro) O meu Joaquín...
- Eu não compreendo.
- Ai... (suspiro duplo).
- Mas vai ganhar o Hoffman.
- Pois vai.
- Li que o George Clooney é o homem da noite, mesmo que não ganhe nada.
- Mas porque carga de água estão a filmar só o Will Smith?
- What tha fuck is that? Aquilo é...?
- É a Dolly Parton, não é?
- O que é que se passa como a mulher?
- LOL! Está toda esticada.
- Esticada? A mulher está anoréctica!
- Está muito bem conservada.
- AH! que susto! Por amor de Deus, não a filmem de perto. Eu não acredito. Que horror! Aquela cara! Aqueles lábios. Que horror!
- E as mamas?
- As mamas estão quase iguais, mas ela estã anoréctica! Tem a cabeça mais pequena que as mamas. E aquela cara! Aquela cara! O que é aquilo! NÃOOOO! Não a filmem de perto, por favor!!!
- ..... Não ouviste nada do que disse, pois não?
- Oh. Meu. Deus.
- Não ouviste nada, pois não? Estás ainda chocada a olhar para a mulher?
- Mas sou só eu que vejo? Aquilo não é normal. Ninguém tem aquela cintura. E aquela cara é de velha anoréctica. Olha para aquela boca!!!
- Lol! E olha eles a curtem bué a musiquinha.
- Como é possível?
- Eles não são brindados com os close-ups como nós!
- Oh. Meu. Deus.
- Ok, "It's hard out here for a pimp"??? O mundo está perdido!
- Ela está com um vestido à Marilyn.
- Lol! Pois está.
- Mas a ela não lhe fica tão bem. Deve levantar atrás. Precisa de mais uns centímetros.
- LOL!!!
- Esta Nicole já irrita.
- Olha, e aquele é o namoradinho de música country dela.
- Aquela é a Keira!
- Pois é!
- Parece um guaxinim.
- Puseram-na ao lado do Jack Nicholson... deve ser para ver se pinta alguma coisa.
- É.
- É. Ele gosta delas novinhas...
- Ai! Ela está radiante. (a Felicity Huffman)
- Pois está...
-Bem!!!! (em coro)
-Que decote!!! (em coro) (o da Hilary Swank)
- Ela é enorme. (a Queen Latifah)
- Pois é...
- O que é aquilo?
-Ela ainda está com ele? (A Jennifer Lopez)
- Pelos vistos...
- Está enorme!
- Pois está!
- E aqueles braços!!! O que é aquilo? Tem umas bolas...
- Ela nunca foi magra..
- E aquela maquilhagem!? O que é que lhe aconteceu na testa?
- Aquele vestido é...
- (em coro) O. R.!!
- Olha a Jennifer! (a Garner) A outra não deve gostar nada de a ver aqui.
- Quem?
- A Jennifer Lopez!
- Porquê?
- Porque...
- O Ben está com esta?
- O Ben é o pai da criancinha desta!!
- OHHHH!
- Pois é! Mas que raio de decote é aquele? Não disfarça nada as mamas de pós-mama amamentadora.
- Pois não! Imagina as nossas quando formos mães...
- Ao menos podia usar um vestido que não as pusesse uma para cada lado! Um daqueles que aperta e junta...
- LOL!! G'anda malho que ela ia dando. Vai ficar para a história!
- Mas ela safou-se bem "I do my own stounts".
- Mas quem é aquela?
- Não sei! (Amy Adams).
- What tha fuck is Ludacris doing nos Óscares?!... ao menos vai bem vestido.
- Quem é aquele? Eric Bana, Eric Bana...
- É o do Troía. O mauzinho. O fraquinho.
- Ah.
- Rachel!!! YEAH! (em coro)
- Bem! Está grávida?
- Gravidíssima!
- Que querida! (em coro)
- Coitadinho! Não ganhou nada! (o Matt Dillon) Nunca mais vai ter a oportunidade de fazer outro filme bom. Só faz sempre papeís de merda, coitadinho. Em filmes de segunda categoria.
- LOL!
- Repara como está muito mais magro,
- E queimadinho. Viva L. A..
- O Morgan Freeman está de camisa! E sem gravata! Ah!
- Olha! Pensei que este tinha sido expulso da Academia! [Samuel L. Jackson]
- Porquê?
- Porque disse para uma revista que dava os cartões de votos à família, para eles votarem. e ele só votava nos amigos.
- Este gajo tem mesmo piada. [ o Ben Stiller].
- Mas, mas! Quem é aquela? Ele dá beijos da boca a toda a gente? A mulher está atrás dele e não ao lado? [ sobre a Catherine Keener e o Phillip Seymour Hoffman].
- Aquela é a mãe?!
- Porra, é muita nova!!!
- Ah! Voltou ao louro. [ a Reese Witherspoon].
- Pois foi. Mas fica-lhe bem o moreno.
- Pois fica. O vestido dela até é girinho. Olha, o maridinho. São tão felizes. Têm bebés e tudo.
- Ah! Que queridos.
- Repara, é o polícia da falsa flatulência do Colisão!
- AH! POIS É!!!
- Ossana?
- Ossama?
- (em coro) Bin Laden!
- É ele?
- Não é ela. a Diana. Ossana.
- Feia.
- Carrancuda.
- Velha.
- Ri-te, mulher!!!
- Credo. Que trombas! [da Judi Dench].
- Olha, olha! O Tim Burton não ganhou nada!
- Aquele é o Tim Burton?
- Era o que eu te estava a dizer há bocado! E aquela é a mulher dele. Do Planeta dos Macacos. a Morgana.
- Mas, mas, aquele desmiolado, despentado, com uns óculos inacreditáveis?
- Quem é a gueixa?
- Olha! a gueixa. Que merda de colarzinho out of fashion é aquele? Aquilo JÁ não se usa!!!




3 comentários:
A co-autora fui eu! Acuso-me! Ai! A noite foi tão gira! Mesmo coisa de gaja! Gostei muito! para quem não nos conhece eis as xus em todo o seu esplendor! LOL! Se lá estivesse o Rodriguette diria: "Olhem para elas parecem umas galinhas!"
Que galinhagem!
E por falar em galinhas....
Doidas... doidas... doidas... andam as galinhas...
Enviar um comentário